Nota prawna

Niniejsza nota prawna reguluje dostęp do serwisu www.nexaura.it (dalej „Serwis”) oraz korzystanie z niego. Serwisem zarządza Nexaura S.r.l. (dalej „Nexaura” lub „my”). Osoby, które nie zamierzają przestrzegać poniższych zasad, prosimy o niekorzystanie z Serwisu.

1. Podmiot prowadzący Serwis

Serwis stanowi własność Nexaura S.r.l., która zajmuje się jego prowadzeniem. Dane identyfikacyjne spółki (firma, siedziba, urząd rejestru przedsiębiorców, w którym spółka jest zarejestrowana, oraz numer wpisu, numer VAT i włoski numer identyfikacji podatkowej codice fiscale, numer REA, czyli numer we włoskim wykazie ekonomiczno-administracyjnym, wpłacony kapitał zakładowy, adresy e-mail oraz adres PEC, czyli włoskiej certyfikowanej poczty elektronicznej; a także, jeżeli występują, stan likwidacji i obecność jedynego wspólnika) są podane w ramce na początku tej strony oraz w stopce każdej strony Serwisu. [DA COMPLETARE: integrare il riquadro e il piè di pagina con l’ufficio del registro delle imprese e il numero di iscrizione e, se del caso, con l’indicazione di socio unico o di liquidazione.] Publikacja tych danych stanowi wykonanie obowiązków informacyjnych przewidzianych dla spółek kapitałowych w art. 2250 włoskiego kodeksu cywilnego, w art. 35 ust. 1 włoskiego dekretu Prezydenta Republiki nr 633 z 26 października 1972 r. oraz w art. 7 włoskiego dekretu ustawodawczego nr 70 z 9 kwietnia 2003 r. w zakresie usług społeczeństwa informacyjnego.

W każdej sprawie dotyczącej Serwisu można pisać na adresy wskazane w ramce.

2. Informacyjny charakter treści

Treści Serwisu (teksty, opisy usług, strony sektorowe, odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania) mają wyłącznie charakter informacyjny i promocyjny w odniesieniu do działalności spółki Nexaura. Opisują w sposób ogólny obszary działania, metodę pracy oraz odniesienia do przepisów.

Treści te nie stanowią doradztwa zawodowego ani opinii prawnej, podatkowej czy technicznej i nie zastępują oceny przeprowadzonej na podstawie konkretnej sytuacji danego przedsiębiorstwa. Nie stanowią również oferty publicznej w rozumieniu art. 1336 włoskiego kodeksu cywilnego ani propozycji zawarcia umowy: każde zlecenie jest regulowane odrębną umową, podpisaną przez strony, która określa jego przedmiot, wynagrodzenie, terminy i zakres odpowiedzialności. Przed podjęciem decyzji na podstawie opublikowanych informacji zachęcamy do kontaktu w celu omówienia konkretnego przypadku.

3. Własność intelektualna

Nazwa Nexaura, logo i pozostałe znaki wyróżniające, teksty, układ graficzny, obrazy oraz kod Serwisu należą do Nexaura S.r.l. lub do odpowiednich uprawnionych podmiotów i są chronione włoską ustawą nr 633 z 22 kwietnia 1941 r. o prawie autorskim, włoskim dekretem ustawodawczym nr 30 z 10 lutego 2005 r. (kodeks własności przemysłowej) oraz innymi obowiązującymi przepisami.

Zabronione są zwielokrotnianie, rozpowszechnianie, modyfikowanie, publikowanie oraz jakiekolwiek inne wykorzystywanie treści, w całości lub w części i przy użyciu dowolnego środka, bez uprzedniej pisemnej zgody spółki Nexaura. Pozostają dozwolone sposoby korzystania wyraźnie dopuszczone przez prawo, takie jak cytowanie w celu krytyki, dyskusji lub nauczania w granicach art. 70 ustawy nr 633/1941, ze wskazaniem źródła. Dozwolone są przeglądanie i wydruk na użytek własny o charakterze niehandlowym, pod warunkiem że treści nie zostaną zmienione i że zachowane zostaną odniesienia do źródła.

Serwis korzysta między innymi z komponentów open source, wykorzystywanych zgodnie z warunkami odpowiednich licencji:

• strony są generowane przy użyciu frameworka Astro, udostępnianego na licencji MIT;
• ikony pochodzą z projektu Lucide, udostępnianego na licencji ISC (części pochodzące z projektu Feather pozostają objęte licencją MIT);
• kroje pisma Inter, Cormorant Garamond i Cinzel są objęte licencją SIL Open Font License w wersji 1.1 i są udostępniane bezpośrednio z serwerów Serwisu, bez odwołań do usług zewnętrznych.

Nazwy przepisów, norm i organów przywoływanych w Serwisie (na przykład oznaczenia norm ISO) należą do odpowiednich uprawnionych podmiotów i są wskazywane wyłącznie w celach opisowych.

4. Ograniczenie odpowiedzialności

Nexaura dokłada starań, aby treści Serwisu były poprawne i aktualne, nie gwarantuje jednak, że są kompletne, wolne od błędów lub odpowiednie dla każdej sytuacji. W szczególności odniesienia do przepisów, rozporządzeń, norm, terminów oraz stanowisk organów podlegają częstym zmianom i mogą nie być aktualne w chwili zapoznawania się z nimi.

W granicach dopuszczonych przez prawo Nexaura nie odpowiada za szkody, bezpośrednie ani pośrednie, wynikające z dostępu do Serwisu, z braku możliwości uzyskania takiego dostępu, z zaufania pokładanego w opublikowanych treściach lub ze sposobu, w jaki użytkownik z nich korzysta. Wyłączeniu nie podlega odpowiedzialność za winę umyślną lub rażące niedbalstwo ani jakakolwiek inna odpowiedzialność, której nie można wyłączyć lub ograniczyć na podstawie prawa właściwego (art. 1229 włoskiego kodeksu cywilnego).

5. Łącza do stron podmiotów trzecich

Serwis zawiera łącza do stron podmiotów trzecich, w szczególności do stron organów przywoływanych w tekstach, takich jak włoski organ ochrony danych osobowych (Garante). Łącza te są udostępniane dla wygody użytkownika. Nexaura nie kontroluje stron, do których one prowadzą, i nie odpowiada za ich treści, dostępność, warunki korzystania oraz zasady w zakresie ochrony danych osobowych; zachęcamy do zapoznania się z nimi przed każdym skorzystaniem z takiej strony. Obecność łącza nie oznacza aprobaty treści strony, do której prowadzi, ani stosunku handlowego z podmiotem, który ją prowadzi.

Osoby, które chcą umieścić łącze do Serwisu, mogą je skierować do strony głównej lub do poszczególnych stron, pod warunkiem że nie zostanie ono przedstawione w sposób wprowadzający w błąd ani nie będzie sugerować nieistniejących relacji ze spółką Nexaura. Nie jest dozwolone odtwarzanie stron Serwisu za pomocą technik framingu, czyli wyświetlanie ich w ramkach innych witryn.

6. Dostępność Serwisu i bezpieczeństwo

Nexaura podejmuje starania w celu zapewnienia ciągłości działania Serwisu, nie zapewnia jednak nieprzerwanego dostępu. Dostęp może zostać zawieszony, w całości lub w części i bez uprzedzenia, z powodu prac konserwacyjnych, aktualizacji, awarii technicznych, siły wyższej lub przyczyn związanych z bezpieczeństwem.

Serwis składa się ze stron statycznych i nie wymaga rejestracji ani zakładania konta. Nie korzysta ze skryptów ani narzędzi analityki statystycznej podmiotów trzecich, ani z krojów pisma wczytywanych z serwerów zewnętrznych. Ewentualne przekazanie do usługi zewnętrznej zapytań wysłanych za pośrednictwem formularza kontaktowego, opisane w punkcie 7, następuje bez wczytywania komponentów podmiotów trzecich na stronach Serwisu. Nexaura stosuje rozsądne środki ochrony Serwisu przed nieuprawnionym dostępem i złośliwym kodem, nie może jednak zagwarantować braku podatności; użytkownik jest zobowiązany do wyposażenia się w odpowiednie narzędzia ochrony.

Zabronione jest korzystanie z Serwisu w celach niezgodnych z prawem, podejmowanie prób dostępu do obszarów lub systemów nieprzeznaczonych dla ogółu, wprowadzanie złośliwego kodu, przeciążanie infrastruktury oraz zautomatyzowane pozyskiwanie opublikowanych treści i danych kontaktowych.

7. Formularz kontaktowy

Formularz dostępny na stronie Kontakt umożliwia wysłanie zapytania o informacje. Wymaga podania imienia i nazwiska, adresu e-mail oraz treści wiadomości; nazwa firmy, numer telefonu i obszar zainteresowania są nieobowiązkowe. Za pomocą odpowiedniego pola wyboru użytkownik oświadcza ponadto, że zapoznał się z informacją o przetwarzaniu danych, oraz prosi o kontakt w sprawie zapytania; pole to dokumentuje zapoznanie się z informacją i nie stanowi zgody na przetwarzanie, co zostało wyjaśnione w Polityce prywatności. Formularz zawiera ukryte pole o funkcji antyspamowej, które służy wyłącznie do odrzucania zgłoszeń zautomatyzowanych.

Wysyłka następuje w jednym z dwóch trybów, zależnie od aktywnej konfiguracji. W pierwszym przypadku zapytanie jest przekazywane do zewnętrznej usługi obsługi formularzy, wskazanej w Polityce prywatności wśród podmiotów przetwarzających, która doręcza je spółce Nexaura. W drugim przypadku zapytanie jest przygotowywane jako wiadomość w programie pocztowym użytkownika, który decyduje o jej wysłaniu: żadne dane nie przechodzą przez systemy Serwisu. Cele, podstawy prawne oraz okresy przechowywania danych zebranych w ten sposób opisano w Polityce prywatności.

Osoby korzystające z formularza zobowiązują się do podawania prawdziwych informacji i do niewprowadzania danych osobowych osób trzecich bez odpowiedniego uprawnienia. Nexaura nie wysyła newslettera i nie wykorzystuje danych zebranych za pośrednictwem formularza do celów marketingowych niezwiązanych z zapytaniem; realizowane cele, w tym obsługa relacji przedumownej oraz wypełnianie obowiązków prawnych, są wskazane w Polityce prywatności.

8. Zmiany noty prawnej

Nexaura może w każdej chwili zmienić niniejszą notę prawną, również w celu dostosowania jej do nowych przepisów lub do zmian w Serwisie. Wersją obowiązującą jest wersja opublikowana na tej stronie, z datą ostatniej aktualizacji wskazaną na jej początku. Zachęcamy do okresowego zapoznawania się z jej treścią.

9. Prawo właściwe i sąd właściwy

Niniejsza nota prawna podlega prawu włoskiemu. W sporach dotyczących korzystania z Serwisu, w zakresie, w jakim prawo dopuszcza odstępstwo od właściwości miejscowej (art. 28 i 29 włoskiego kodeksu postępowania cywilnego; art. 1341 włoskiego kodeksu cywilnego), właściwy jest sąd miejsca siedziby Nexaura S.r.l., wskazanej w ramce na początku strony. Stosunki wynikające ze zleceń zawodowych są regulowane odpowiednią umową, również w zakresie sądu właściwego.

Serwis jest adresowany przede wszystkim do przedsiębiorstw, instytucji oraz osób wykonujących wolne zawody. W każdym przypadku zachowane pozostają bezwzględnie obowiązujące gwarancje przewidziane na rzecz konsumentów we włoskim dekrecie ustawodawczym nr 206 z 6 września 2005 r. (kodeks konsumencki), w tym gwarancje dotyczące sądu właściwego.

10. Polityka prywatności i polityka cookies

Informacje o przetwarzaniu danych osobowych użytkowników Serwisu, o prawach osób, których dane dotyczą, oraz o sposobie ich wykonywania zawiera Polityka prywatności, sporządzona na podstawie art. 13 i 14 rozporządzenia (UE) 2016/679. Polityka cookies opisuje pliki cookie i inne technologie śledzenia, które mogą być stosowane. Oba dokumenty stanowią uzupełnienie niniejszej noty prawnej i należy je czytać łącznie z nią.